A escritora capixaba, Renata Bomfim, vai lançar nesta sexta-feira (13), seu primeiro livro bilíngue em Vitória. Intitulada ‘O Coração da Medusa’, a obra é composta por três capítulos e 158 páginas e terá toda a renda revertida para os cuidados da Reserva Natural Reluz que é uma RPPN – Reserva Particular do Patrimônio Natural – servindo de residência para diversas espécies de animais e plantas silvestres, em Marechal Floriano, interior do Espírito Santo.
A obra é dividida em três capítulos: “Canto Iniciático”, “Queda” e “Ascensão”, contando ainda com um conjunto de poemas intitulados “outros poemas”.
Segundo a autora, essa é sua primeira obra bilingue, lançada em português-castelhano. “A obra ficou 2 anos na gaveta pelas dificuldades de publicá-la por conta própria e vê-la publicada, com o apoio da Funcultura, me dá muita emoção. Me alegra também poder colocar todo o valor da sua venda para os projetos da Reserva Natural Reluz, em Marechal Floriano”, conta Renata.
Receba os melhores eventos da semana no grupo de WhatsApp do Tempo Novo
Renata que também é ambientalista disse que tudo que ela ganha na vida é investido nos projetos da Reserva. “Essa é a minha missão de vida. Criei a Reserva em 2007 e, em 2017 ela se tornou uma RPPN, tendo garantida assim a perpetuidade da sua floresta de cerca de 3 hectares e que abriga uma rica biodiversidade, como uma família enorme de macacos prego-de-crista. Somos, também, uma reserva de soltura de animais silvestres”, informa.
Leia também
O livro está sendo lançado com o apoio da Secretaria de Cultura do Espírito Santo (Secult) e recursos do Funcultura.
Descrito como “um livro mágico” pelo poeta e crítico literário nicaraguense Francisco de Asís Fernández Arellano e como um “caminho de transformação para o leitor” pelo poeta português José Luis Peixoto, ‘O Coração da Medusa’ foi traduzido para o castelhano pelo poeta espanhol e crítico literário Pedro Sevylla de Juana.
A leitura constrói uma jornada de encantamento e estranheza para o leitor, por conta dos temas que vão do sublime ao profano dando voz a mitos transgressores e rompendo com o silêncio que secularmente ronda variados temas femininos.
O lançamento, aberto ao público, acontecerá de 16h às 19h na área externa da Sempre Verde Garden Center, na Av. Pedro Depiante, 120 – Boa Vista, Vitória. Outras informações: (27) 9 9574-7410. O valor de venda da obra é R$50.
